科技日报讯 （记者张佳欣）荷兰癌研所科学家阐发，癌细胞可诳骗这些核糖体来增强它们的“隐形”智商，从而侧目免疫系统的跟踪。有关论文10月21日发表在《细胞》杂志上。这一发现篡改了东说念主们对核糖体的贯通。

免疫系统时辰在监控着东说念主们的身体。为了生涯，癌细胞需要躲避这种查验。癌细胞可能会诳骗东说念主体的卵白质工场来让我方“隐身”。每个细胞中王人包含数百万个轻捷工场——核糖体。

新询查标明，当细胞摄取到来自免疫系统的危境信号时，它们会篡改核糖体，使一种带有伸出的生动臂的核糖体（称为P-柄）占据上风。这种变化会加快特定抗原呈递，反馈免疫系统。也即是说，平常细胞会发达得更活跃，更积极地向免疫系统展示我方。

团队发现，癌细胞能“故作平静”，即通过影响它们的核糖体，使具有P-柄的核糖体更少，这意味着它们“名义”（外壳）展现的“面目”更少。

就像东说念主的面部色调相似，细胞名义也能泄漏出许多里面正在发生的事情。细胞用小块卵白质“包装”我方，这么，免疫系统身手识别它们，并判断何时出现问题。淌若癌细胞能淆乱这一进程，它就能对免疫系统隐形。

团队正试图弄明晰旨趣，淌若箝制它们这种伪装智商，约略能让癌细胞更显眼，从而被免疫系统发现。